fix(sdk): remove unused workflowId parameter from localizeChunk

[AndreyHirsa]

Summary

Remove dead workflowId parameter from internal SDK method localizeChunk.

Changes

• Removed unused workflowId parameter from private localizeChunk method
• Removed workflowId generation via createId() in _localizeRaw
• Cleaned up corresponding JSDoc

Testing

Business logic tests added:

• All existing 24 SDK tests pass locally

Visuals

N/A — no UI changes.

Checklist

• Changeset added (if version bump needed)
• Tests cover business logic (not just happy path)
• No breaking changes (or documented below)

Summary by CodeRabbit

• Chores
  • Removed unused internal parameters from the chunk processing pipeline and updated related documentation for improved code maintainability.

[coderabbitai]

No actionable comments were generated in the recent review. 🎉

ℹ️ Recent review info

⚙️ Run configuration

Configuration used: defaults

Review profile: CHILL

Plan: Pro

Run ID: 8dd8cf80-6ca8-4599-bc2e-2489d2dc92d8

📥 Commits

Reviewing files that changed from the base of the PR and between dbbb245 and a6bf8ae.

📒 Files selected for processing (2)

• .changeset/little-nails-notice.md
• packages/sdk/src/index.ts

💤 Files with no reviewable changes (1)

• packages/sdk/src/index.ts

---

📝 Walkthrough

Walkthrough

The changeset documents a patch version for the SDK with removal of an unused workflowId parameter from the internal localizeChunk method. All call sites and method signatures are updated accordingly.

Changes

Cohort / File(s)	Summary
Changeset Documentation .changeset/little-nails-notice.md	New changeset file documenting patch version bump and workflowId parameter removal.
SDK Implementation packages/sdk/src/index.ts	Removed workflowId parameter generation, method signature update to localizeChunk, and updated internal call sites to no longer pass workflowId argument.

Estimated code review effort

🎯 2 (Simple) | ⏱️ ~10 minutes

Possibly related PRs

• lingodotdev/lingo.dev#2020: Modifies the same localizer codepath and localizeChunk method parameters.

Suggested reviewers

• vrcprl

Poem

🐰 A parameter unused, now cast away,
Like whiskers trimmed, our code's less gray,
The chunks flow swift without that weight,
Cleaner paths make faster fate! ✨

🚥 Pre-merge checks | ✅ 3

✅ Passed checks (3 passed)

Check name	Status	Explanation
Title check	✅ Passed	The title accurately and concisely describes the main change: removing the unused workflowId parameter from the localizeChunk method.
Description check	✅ Passed	The description follows the template structure with Summary, Changes, Testing, Visuals, and Checklist sections completed; all required information is present.
Docstring Coverage	✅ Passed	No functions found in the changed files to evaluate docstring coverage. Skipping docstring coverage check.

_{✏️ Tip: You can configure your own custom pre-merge checks in the settings.}

✨ Finishing Touches

• 📝 Generate docstrings (stacked PR)
• 📝 Generate docstrings (commit on current branch)

🧪 Generate unit tests (beta)

• Create PR with unit tests
• Post copyable unit tests in a comment
• Commit unit tests in branch fix/sdk-remove-dead-workflowid

---

_{Comment @coderabbitai help to get the list of available commands and usage tips.}