Честное слово. Я всю голову сломал пока нашел эту инфу. Почему вы ее прячете? Добавьте пожалуйста в описание README
-U, --ib-usr, --ib-user, --db-user пользователь информационной базы (env $GITSYNC_IB_USR, $GITSYNC_IB_USER, $GITSYNC_DB_USER)
-P, --ib-pwd, --db-pwd пароль пользователя информационной базы (env $GITSYNC_IB_PASSWORD, $GITSYNC_IB_PWD, $GITSYNC_DB_PSW)
-C, --ibconnection, --ib-connection путь подключения к информационной базе (env $GITSYNC_IB_CONNECTION, $GITSYNC_IBCONNECTION)